In Der Geringste Widerstand (1981), girato in Super 8 a Hollywood, appaiono per la prima volta in una sorta di road-movie, i due personaggi antropomorfi di peluche che incarnano con ironia gli archetipi del pensiero e della vita contemporanei. La storia gioca coi miti e le icone del sogno americano a partire dall'ambientazione nella costa del Pacifico sopra Los Angeles (fra palme, cadillac e tramonti sulle highways). Il film si snoda tra le discussioni fra orso e topo a proposito della ricerca del successo e della conoscenza, ma anche sulle loro disillusioni, sul desiderio d'integrare le regole del profitto a quelle della produttività (ad esempio come fare soldi con l'arte contemporanea). In questo film, tra giallo e filosofia, tra mondo della cultura e della finanza, Fischli & Weiss elaborano uno sguardo esterno (ed eccentrico) sulla nostra società, sulle estetiche popolari, sul meraviglioso e sul banale, sulla morale.