Grazie di esserti iscritto alla newsletter di Xing. Riceverai una conferma per email all'indirizzo segnalato.
Thanks for joining the Xing newsletter. You’ll receive an email notification.

Versione

Peng on the Beach

happening e book launch di Peng X

12/12/2021 - 12/12/2021

Domenica 12 dicembre 2021 dalle h 13 alle h 18 (e oltre) Xing presenta Peng on the Beach, happening e book launch del libro Peng X al Circolo Tennis Italia, Lungo Reno del quartiere Barca, a Bologna.

In occasione dell’uscita del quaderno Peng X, gli artisti della decima edizione di Live Arts Week (Bologna 19>27 giugno 2021) si ritrovano per una lunga performance pomeridiana: un’assemblea/assemblaggio sulla sabbia di un campo da beach volley attraversata da micro interventi acustici e presenze performative autonome, come per un kecac di periferia. In questa espansione festiva dell’idea di Simulazione di prossimità (progetto ideato da Michele Di Stefano/mk e testato sui prati del festival) i presenti saranno coinvolti nell’enunciazione di una pièce mentre la ascoltano all’auricolare. La pièce è composta dall’assemblaggio di pacchetti di conversazioni preregistrate colte in giro, stralci di concetti trascritti fedelmente e riorganizzati. Una finta spiaggia in cui artisti e pubblico - senza ritmo comunitario e sotto un sole che non c’è - costruiscono l’intesa tra i corpi a partire dall’utilizzo della parola senza oggetto.

Il parlottio fluisce: non cerca di dire precisamente questo o quello, e non ha nemmeno detto di più dopo che prima (non è ‘discorso’), questa parola non può che continuare a dire, o piuttosto, a ‘intrattenere. (FJ)

Live Arts Week 2021/Gianni Peng X, il libro. Dopo nove edizioni di Live Arts Week (la Settimana delle Arti dal Vivo avviata da Xing nel 2011 a Bologna), e dopo nove quaderni di considerazioni che ne hanno accompagnato la ricerca in evoluzione, pubblicandone le premesse, il quaderno di Peng X è stato scritto a posteriori: una raccolta di segni, parole, discorsi e desideri attuati o ancora in atto, senza forzare la lucidità progettuale verso un’offensiva culturale. Da qui lo spazio dato a testimoni e osservatori, e le molte condivisioni con chi legge di progressioni, esercizi e partiture. Incluso Simulazione di prossimità, manifesto posteriore a cui ha prestato voce la compagine degli artisti presenti. Il dopo, che è adesso, ci lancia in una prospettiva critica radicale. Post-festival. A cosa serve un festival? È necessario? Si chiude così il ciclo Peng, nel sentore di qualcosa di diverso. In un posizionamento apparentemente recessivo, ci indirizziamo verso degli holes ricavati come ridefinizione temporanea di uno spazio pubblico, un domani. Alla fine, siamo felici di aver riavvicinato una scena italiana, anzi diverse scene e generazioni di artisti e pensatori, che a parer nostro rappresentano un’intelligenza collettiva in grado di rispondere all’involuzione culturale che stiamo vedendo. Il viaggio non è finito. Il modello epistemologico dell’arte sarà la navigazione e non la meccanica. Il problema fondamentale non è la contemplazione ma il viaggio: sentire, muoversi e prendere forma devono coincidere.

Per l’occasione sarà disponibile la registrazione del live ASS – Amplified Sopranino Sax sul tape di Virginia Genta - LIVE RATS WEEK // Bill Nace - LIVE AT ORTLIEBS (TROGLOSOUND. Split cassetta, 22 copie, handmade box).

Peng on the Beach
con
Annamaria Ajmone • Attila Faravelli Biagio Caravano • Canedicoda • Cristina Kristal Rizzo • Edoardo Ciaralli • Francesca Duranti • Gina Monaco • Jacopo Benassi • Lele Marcojanni • Laura Pante • Lucia Amara • Marco Mazzoni • Margherita Morgantin • Massimo Carozzi • Massimo Conti • Mattia Pajé • Michele Di Stefano • g. olmo stuppia • Paolo Bufalini • Paolo Gabriotti • Renato Grieco • Roberta Mosca •  Valentina Lucchetti • Zapruder & more
 
Dove:
Circolo Tennis Italia - Via Vighi 35 - Lungo Reno quartiere Barca - Bologna
Accesso gratuito.
Il ristorante del Circolo è aperto ai visitatori.
Si consiglia di portarsi un telo da mare. 
 
Xing info & ordini per Peng X e quaderni precedenti: info@xing.it
 
Guarda il video

 

 
*** 

Sunday 12 December 2021 from 1pm to 6pm (and beyond) Xing presents Peng on the Beach, happening and book launch of Peng X at the Circolo Tennis Italia, Lungo Reno in the Barca district, in Bologna.

On the occasion of the release of Peng X book, the artists of the tenth edition of Live Arts Week (Bologna 19> 27 June 2021) meet for a long afternoon performance: an assembly/assemblage on the sand of a beach volleyball court crossed by micro sound interventions and autonomous performative presences, as for a suburban kecac. In this festive expansion of the project Proximity simulation (conceived by Michele Di Stefano/mk and tested on the festival lawns), those present will be involved in the enunciation of a piece while listening to it on the headset. The piece is composed of the combination of slots of pre-recorded conversations captured on the road, excerpts of concepts faithfully transcribed and reorganized. The choice of who says what is taken on the spot. A fake beach where the artists and the audience – with no community rhythm and under a sun that is not there - build an understanding between bodies starting from the use of the word without object.

The characteristic of the ‘chatter’ is the flow: since it does not try to say this or that precisely, and has not even said more afterward than before (it is not ‘speech’), this word can only continue to say, or rather, to ‘entertain’. (FJ)

Live Arts Week 2021/Gianni Peng X, the book. After nine editions of Live Arts Week - initiated by Xing in 2011 in Bologna-, and after nine books that published the premises of our research, Peng X book was written a posteriori. It is  a collection of signs, words, discourse and desires implemented or still in progress, without forcing any planned clarity towards a cultural offence. Hence the space given to witnesses and observers, and the many sharing with the reader of progressions, exercises and scores. Including Proximity simulation, manifesto a posteriori to which the artists at the festival gave voice. The aftermath, which is now, puts us into a radical critical perspective. Post-festival. What is a festival for? Is it necessary?Thus ends the Peng cycle, in the sense of something different. In an apparently recessive positioning, we deliberately address towards holescreated as a temporary redefinition of a public space, for tomorrow. In the end, we are happy to have brought an Italian scene closer together, indeed several scenes and generations of artists and thinkers, which in our opinion represent a collective intelligence able to respond to the cultural involution that we see around us. The journey is not over. The epistemological model of art will be navigation and not mechanics. The fundamental problem is not contemplation but the journey: feeling, moving and taking shape must coincide.

For the occasion, the recording of the solo ASS - Amplified Sopranino Sax by Virginia Genta for Live Arts Week will be available on tape: Virginia Genta - LIVE RATS WEEK // Bill Nace - LIVE AT ORTLIEBS (TROGLOSOUND. Split cassette, 22 copies, handmade box).

Peng on the Beach
with
Annamaria Ajmone • Attila Faravelli Biagio Caravano • Canedicoda • Cristina Kristal Rizzo • Edoardo Ciaralli • Francesca Duranti • Gina Monaco • Jacopo Benassi • Laura Pante • Lele Marcojanni • Lucia Amara • Marco Mazzoni • Margherita Morgantin • Massimo Carozzi • Massimo Conti • Mattia Pajé • Michele Di Stefano • g. olmo stuppia • Paolo Bufalini • Paolo Gabriotti • Renato Grieco • Roberta Mosca •  Valentina Lucchetti • Zapruder & more

*

Live Arts Week (Bologna 2011>2021) is an event dedicated to live arts. It hosts a blend of productions that revolve around the presence, performance and perceptual experience of bodies, movements, sounds and visions. Also known as Gianni Peng, it reflects a concept of art as an experience, made of temporality, posture and imaginaries. The programs of each edition link aesthetic tensions and representative practices of the contemporary world, articulated in a program of live works by relevant personalities in the international and contemporary research scene. Over the course of ten editions it has given space to ‘existential athletics’, not placing art before artists, exposes to forms of sensitivity and ideas, welcoming hybrid and polyglot works, hosting creative singularity, weaving a counter-design of fruition.

Live Arts Week is conceived and created by Xing, a cultural organization based in Bologna, with the purpose of planning, supporting and promoting products and events characterized by an interdisciplinary approach toward the issues of contemporary culture.

Where:
Circolo Tennis Italia - Via Vighi 35 - Lungo Reno – Bologna
Free access.
The Circolo's restaurant is open to visitors.
Bring a beach towel.

Peng X book:

pagg 268 (Xing editions, 2021)
book contributors: Alessandro Di Pietro • Alix Eynaudi/Anne Faucheret • Andrea Magnani • Canedicoda/Renato Grieco • Cristina Kristal Rizzo • Paolo Bufalini/Edoardo Ciaralli/Giuseppe Vincent Giampino/Laura Pante/Federica Scaringello • Eleonora Luccarini • Francesco Cavaliere • Jacopo Benassi • Kinkaleri • Invernomuto • Isabella Mongelli • Lele Marcojanni • Lucia Amara • Marco Mazzoni • Margherita Morgantin • Massimo Conti • Michele Di Stefano • Michele Rizzo • Muna Mussie • Paolo Gabriotti • Roberta Mosca • Sara Manente/Jaime Llopis • Sarah Vanhee • Standards • Silvia Bottiroli • Virginia Genta • Xing • ZAPRUDERfilmmakersgroup

Xing info & orders for Peng X and previous editions:
info@xing.it

 

Watch the video