Grazie di esserti iscritto alla newsletter di Xing. Riceverai una conferma per email all'indirizzo segnalato. Thanks for joining the Xing newsletter. You’ll receive an email notification.

Versione

The Surrogate - Studio I

una performance di Isabella Mongelli e Tim Spooner

11/12/2015 - 11/12/2015
Raum Bologna

Venerdi 11 dicembre Xing presenta a Raum THE SURROGATE - Studio I, esito di una settimana di incontro, collaborazione e studio tra Isabella Mongelli e Tim Spooner, due autori sostenuti nel 2015 da Xing, l'una basata in Italia e l'altro in Gran Bretagna, che si muovono tra l'ambito performativo e quello visivo.

The Surrogate - Studio II sarà sviluppato a Terni ospite di CAOS dal 26 febbraio al 5 marzo 2016, con un’ulteriore presentazione pubblica.

Con la forma di ospitalità/studio, Raum pensa ad un'agopuntura culturale, un lavoro sui tessuti interstiziali. Raum come spazio per fare ricerca, non necessariamente esposta al pubblico consumo. Luogo di rappresentazione delle conoscenze e della loro mutabilità.

Friday 11th december at 7.30 pm Xing presents at Raum THE SURROGATE - Study I, outcome of a week of study  and collaboration between Isabella Mongelli and Tim Spooner, two artists supported by Xing in 2015, one based in Italy and the other in Great Britain, who work inbetween the performative and visual field.

The Surrogate - Studio II will be developed in Terni hosted by CAOS from february 26 to March 5, 2016, with a public opening.

With the format of studio/hospitality, Raum has in mind a cultural acupuncture, a work on interstitial tissues. Raum as a space for research, not necessarily exposed to public consumption. A place of representation of knowledge and its mutability.