Idiozie sofisticate (a cura di Gino Gianuizzi) sono disseminate lungo il percorso dell'arte contemporanea, e non solo: l'arte evidentemente produce idiozia. Ma non lasciamoci trarre in inganno, oggi l'uscita dai territori della razionalità è diventata un luogo di attraversamento per molti artisti, e questa idiozia è sottile e raffinata pellicola superficiale che organizza in schemi immediati discorsi complessi. Inutile scandalizzarsi per l'apparente mancanza di senso oppure per l'eccessiva semplicità nella realizzazione: la riduzione della complessità, la tendenza all'azzeramento del processo concettuale, l'introduzione di elementi comici rendono immediate relazioni, identità, analogie con il mondo che ci circonda, e ci sorprendono come accade nei sogni. Roman Signer (1938, Appenzell-Svizzera), Maurizio Mercuri (1965 Fabriano-Ancona), Cuoghi Corsello (Cuoghi 1965 Sermide-Mantova/Corsello 1964 Bologna), Michael Fliri (1978 Silandro-Alto Adige), Alice Cattaneo (1976 Milano) interpretano questo approccio modulandolo secondo le loro personali inclinazioni. Ne risultano piccoli racconti spezzati, balbettamenti, macchinazioni complesse.

Programma:


Roman Signer: Hut (1997) / Sand auf Radio (1998)
Michael Fliri: Come out and play with me  (2003)
Cuoghi Corsello: eccola qui  (2005)

Roman Signer: Frosch (2001) / Eimer (2002)
Alice Cattaneo: 8 Acts and 3 Finale (2003) / The Singer (2004) / 5 Videos (2004)
Maurizio Mercuri: La Grande-Duchesse de Gérolstein (1997-2005)

Sophisticated fooleries are scattered wherever contemporary art goes, and this tendency is not confined only to art. Idiocy is the order of the day, but it has a logic of its own in that informs the organization of the performance. One should not be put out if at first it doesn’t make sense or if it seems to be an oversimplification, or if in stead of rational phenomena, one is confronted with comic analogies with the real world which may surprise us like strange dreams. The artists are Roman Signer (1938, Appenzell-Svizzera), Maurizio Mercuri (1965 Fabriano-Ancona), Cuoghi Corsello (Cuoghi 1965 Sermide-Mantova/Corsello 1964 Bologna), Michael Fliri (1978 Silandro-Alto Adige) and Alice Cattaneo (1976 Milano). They shape this approach to their personal inclinations and the results may be likened to the intermittent clatter of complex machinery.

Program:


Roman Signer: Hut (1997) / Sand auf Radio (1998)
Michael Fliri: Come out and play with me  (2003)
Cuoghi Corsello: eccola qui  (2005)

Roman Signer: Frosch (2001) / Eimer (2002)
Alice Cattaneo: 8 Acts and 3 Finale (2003) / The Singer (2004) / 5 Videos (2004)
Maurizio Mercuri: La Grande-Duchesse de Gérolstein (1997-2005)