Grazie di esserti iscritto alla newsletter di Xing. Riceverai una conferma per email all'indirizzo segnalato. Thanks for joining the Xing newsletter. You’ll receive an email notification.

Versione

Rotor

 Boris Debackere/Brecht Debackere

 
 

Rotor è un progetto di Boris e Brecht Debackere. Il loro lavoro nasce da una serie di riflessioni sul linguaggio cinematografico in relazione al live-cinema, inteso come performance durante la quale le immagini in movimento proiettate vengono manipolate dal vivo. I Debackere sono particolarmente attenti all'utilizzo sempre più invasivo del computer e le pratiche connesse (montaggio, produzione e manipolazione di immagini, suoni e non solo): il computer visto come medium non lineare per eccellenza ci spinge a cercare nuove relazioni tra spazio, tempo, immagini, suoni, pubblico e performer.

Rotor is a project by Boris and Brecht Debakere.  The work is born from a series of reflections on the language of cinema in relation to live cinema, understood as performance through which the projected moving images are manipulated live.  The Debakere are particularly attentive to the always more invasive use of the computer and its connected practices (not limited to editing, production and manipulation of image and sound): the computer seen as non-linear medium par excellence forcing a search for new relations between space, time, image, sound, public and performer.